聯(lián)系電話(huà)：0915-3356512
投稿郵箱：news@akxw.cn
 |
| 英國(guó)中國(guó)商會(huì)與48家集團(tuán)俱樂(lè)部聯(lián)合舉辦2018年新春晚宴，圖為駐英大使劉曉明講話(huà)。（白天行攝） |
人民網(wǎng)倫敦2月14日電 （白天行）日前，英國(guó)中國(guó)商會(huì)與48家集團(tuán)俱樂(lè)部在倫敦聯(lián)合舉辦2018年新春晚宴。中英兩國(guó)工商、金融、文化、教育、新聞等各界人士500多名嘉賓匯聚一堂，以“共慶中國(guó)年，共謀新發(fā)展”為主題，共話(huà)中英企業(yè)新合作，共同探索中英合作新領(lǐng)域。
中國(guó)駐英國(guó)大使劉曉明、中國(guó)銀監(jiān)會(huì)前主席劉明康、英國(guó)中國(guó)商會(huì)名譽(yù)會(huì)長(zhǎng)、中國(guó)駐英國(guó)大使館公使銜商務(wù)參贊金旭、48家集團(tuán)俱樂(lè)部主席斯蒂芬·佩里、英國(guó)中國(guó)商會(huì)會(huì)長(zhǎng)、中國(guó)銀行（英國(guó)）有限公司執(zhí)行總裁孫煜等出席活動(dòng)并致辭。
2018年1月31日至2月2日，英國(guó)首相特蕾莎·梅對(duì)中國(guó)進(jìn)行正式訪問(wèn)，帶領(lǐng)了就任首相以來(lái)出訪的最大規(guī)模貿(mào)易代表團(tuán)，簽署了包括商業(yè)、金融、醫(yī)療、教育、文化、交通等領(lǐng)域在內(nèi)的12個(gè)協(xié)議，商業(yè)協(xié)議總額約90億英鎊。2018年恰逢中國(guó)改革開(kāi)放四十周年、“一帶一路”倡議提出五周年、也是中國(guó)進(jìn)入新時(shí)代后打造中英關(guān)系“黃金時(shí)代”新發(fā)展的關(guān)鍵年，兩國(guó)政商界在此舉辦迎新活動(dòng)進(jìn)一步加強(qiáng)溝通，加深感情，意義非凡。同時(shí)，成立了中英企業(yè)家委員會(huì)，進(jìn)一步推動(dòng)了中英兩國(guó)務(wù)實(shí)合作的提質(zhì)增速，成功打造了中英關(guān)系“黃金時(shí)代”的增強(qiáng)版，標(biāo)志著中英兩國(guó)合作步入新征程。
近年來(lái)，英國(guó)政府積極參與中國(guó)提出的“一帶一路”倡議。2018年1月，英國(guó)國(guó)際貿(mào)易部在國(guó)際貿(mào)易大臣利亞姆?福克斯訪華前宣布將對(duì)參與“一帶一路”倡議的英國(guó)企業(yè)提供250億英鎊的財(cái)政支持。1月，英國(guó)首相特蕾莎?梅再次重申，英國(guó)是中國(guó)“一帶一路”倡議的“天然伙伴”，并已宣布專(zhuān)設(shè)“一帶一路”特使，組建一個(gè)由資深商界領(lǐng)袖組成的“一帶一路”委員會(huì)，深入推進(jìn)“一帶一路”建設(shè)，簽署的12項(xiàng)協(xié)議中包括國(guó)開(kāi)行和渣打銀行簽署的100億元人民幣“一帶一路”項(xiàng)目授信貸款諒解備忘錄。
英國(guó)中國(guó)商會(huì)會(huì)長(zhǎng)孫煜首先對(duì)出席晚宴的來(lái)賓表示了熱烈歡迎。他提到，今年的中英友好盛典是英國(guó)中國(guó)商會(huì)與48家集團(tuán)俱樂(lè)部的第二次合作，是中英各界共商、共建、共謀發(fā)展的充分體現(xiàn)。他表示，英國(guó)中國(guó)商會(huì)今后將積極引領(lǐng)中資企業(yè)做好新時(shí)代中英關(guān)系的推進(jìn)者、開(kāi)拓者和宣介者，傳承“破冰”使命，與中英各界攜手奮進(jìn)，為中英關(guān)系“黃金時(shí)代”打造更多“黃金碩果”。
中國(guó)駐英國(guó)大使劉曉明發(fā)表了題為《昂首走進(jìn)新時(shí)代 攜手共奏黃金曲》的主旨演講。劉大使指出，2017年是中英關(guān)系承前啟后的一年，是中英合作收獲滿(mǎn)滿(mǎn)的一年，是中英打造“一帶一路”合作亮點(diǎn)的一年，是中英國(guó)際協(xié)作日益深化的一年，中英關(guān)系可謂“運(yùn)旺時(shí)盛”，兩國(guó)關(guān)系取得豐碩成果。劉大使強(qiáng)調(diào)，2018年是中國(guó)全面貫徹十九大精神的開(kāi)局之年，是中國(guó)改革開(kāi)放40周年，也是中英“黃金時(shí)代”加速推進(jìn)之年。新年伊始，梅首相成功訪華，中英關(guān)系實(shí)現(xiàn)“開(kāi)門(mén)紅”：一是規(guī)劃了雙邊關(guān)系新藍(lán)圖，兩國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人從戰(zhàn)略和全球高度看待雙邊關(guān)系發(fā)展，一致同意共同打造“黃金時(shí)代”增強(qiáng)版；二是達(dá)成了務(wù)實(shí)合作新成果，雙方簽署了12項(xiàng)合作協(xié)議，簽訂了總額約98.9億英鎊的商業(yè)大單，為英國(guó)新創(chuàng)2666個(gè)就業(yè)崗位；三是提升了人文交流新熱度，兩國(guó)教育、文化、青年領(lǐng)域互動(dòng)亮點(diǎn)紛呈。劉大使表示，在這樣的紅火開(kāi)局下，有理由對(duì)打造中英關(guān)系“黃金時(shí)代”增強(qiáng)版充滿(mǎn)信心，在英文中，DOG（狗）可以理解為Diligence (勤奮) 、Obligation (擔(dān)當(dāng)) 、Goal (進(jìn)取) 的縮寫(xiě)，在中國(guó)新年“狗年”即將來(lái)臨之際，希望中英兩國(guó)以勤奮的工作抓住新機(jī)遇，以擔(dān)當(dāng)?shù)木翊蛟煨聞?dòng)力，以進(jìn)取的姿態(tài)創(chuàng)造新成果，進(jìn)一步發(fā)揚(yáng)“破冰者”精神，為中英關(guān)系“黃金時(shí)代”增強(qiáng)版貢獻(xiàn)智慧和力量，共同奏響新時(shí)代的“黃金樂(lè)章”。
中國(guó)銀監(jiān)會(huì)前主席劉明康也出席了當(dāng)天的活動(dòng)并在晚宴上發(fā)表演講。他在演講中以數(shù)據(jù)模型的形式從中國(guó)國(guó)內(nèi)生產(chǎn)總值、固定資產(chǎn)投資、外資引進(jìn)、基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)、環(huán)境治理及移動(dòng)支付等多個(gè)方面，詳細(xì)介紹了中國(guó)近年來(lái)經(jīng)濟(jì)建設(shè)的成果和挑戰(zhàn)。他表示，最近幾十年中國(guó)社會(huì)生產(chǎn)力水平顯著提高，經(jīng)濟(jì)總量已位居世界第二位。目前，中國(guó)經(jīng)濟(jì)正處于關(guān)鍵的轉(zhuǎn)型期，只有不斷推動(dòng)生產(chǎn)力在質(zhì)量和效益上的變革，大力提升資源的優(yōu)化配置，才能實(shí)現(xiàn)持續(xù)、穩(wěn)健地發(fā)展。他強(qiáng)調(diào)，中共十九大為中國(guó)經(jīng)濟(jì)未來(lái)的發(fā)展指明了方向，中國(guó)將加快建設(shè)現(xiàn)代化經(jīng)濟(jì)體系，堅(jiān)持“走出去”和“引進(jìn)來(lái)”并重，進(jìn)一步擴(kuò)大開(kāi)放格局�！耙粠б宦贰背h為中國(guó)和世界各國(guó)的合作提供了新的機(jī)遇和平臺(tái)。他說(shuō)，中英關(guān)系源遠(yuǎn)流長(zhǎng)，近年來(lái)兩國(guó)在各領(lǐng)域的合作不斷深化，金融合作成果尤為突出，中國(guó)金融機(jī)構(gòu)在英國(guó)發(fā)展邁上了新臺(tái)階。他堅(jiān)信只要中英兩國(guó)牢牢抓住新形勢(shì)下的合作契機(jī)，中英關(guān)系“黃金時(shí)代”必將更加熠熠生輝。
駐英使館經(jīng)商處金旭公參表示，過(guò)去一年，中英經(jīng)貿(mào)合作成果累累，雙邊貿(mào)易投資呈現(xiàn)良好發(fā)展趨勢(shì)，各領(lǐng)域合作欣欣向榮。48家集團(tuán)和英國(guó)中國(guó)商會(huì)一如既往地為兩國(guó)經(jīng)貿(mào)合作和人文交流做出了重要貢獻(xiàn)，為中英關(guān)系注入活力。新的一年，駐英使館經(jīng)商處將繼續(xù)為中英企業(yè)做好服務(wù)，排憂(yōu)解難，共同為中英關(guān)系“黃金時(shí)代”貢獻(xiàn)更多“黃金成果”。
48家集團(tuán)俱樂(lè)部主席斯蒂芬·佩里在晚宴致辭中表示，中英關(guān)系近年的發(fā)展突飛猛進(jìn)，尤其在習(xí)近平主席2015年成功對(duì)英進(jìn)行國(guó)事訪問(wèn)之后，中英關(guān)系“黃金時(shí)代”為兩國(guó)企業(yè)的發(fā)展與合作提供了更加廣闊空間和機(jī)遇。中英兩國(guó)應(yīng)尋求更多共同利益，增強(qiáng)互信與合作，以順應(yīng)時(shí)代潮流。日前，梅首相的成功訪華為中英雙方帶來(lái)了多項(xiàng)互利共贏的合作成果。48家集團(tuán)俱樂(lè)部將不忘初心，發(fā)揮新時(shí)代“破冰者”精神，持續(xù)促進(jìn)中英企業(yè)之間的交流與合作，為中英關(guān)系“黃金時(shí)代”添磚加瓦。
近年來(lái)，中英關(guān)系的快速、穩(wěn)健發(fā)展有效推動(dòng)了兩國(guó)企業(yè)的互聯(lián)互通，中英投資合作亮點(diǎn)紛呈。中資企業(yè)“走出去”步伐進(jìn)一步加快，英國(guó)企業(yè)對(duì)華投資也同樣取得不俗的成績(jī)�；顒�(dòng)當(dāng)晚，劉大使為對(duì)中英投資合作做出突出貢獻(xiàn)的英國(guó)阿斯利康公司和中國(guó)國(guó)家開(kāi)發(fā)投資公司頒發(fā)了“48家集團(tuán)俱樂(lè)部英國(guó)中國(guó)商會(huì)畢馬威商業(yè)獎(jiǎng)”（The 48 Group Club CCCUK KPMG Business Award）。
晚宴上，中國(guó)銀監(jiān)會(huì)前主席劉明康為匯豐控股有限公司前董事會(huì)主席道格拉斯?弗林特頒發(fā)了“48家集團(tuán)俱樂(lè)部英國(guó)中國(guó)商會(huì)終身成就獎(jiǎng)”（The 48 Group Club CCCUK Lifetime Award）。
當(dāng)晚的活動(dòng)充滿(mǎn)了中國(guó)元素，氣氛熱烈，來(lái)賓們對(duì)新時(shí)代的中英關(guān)系充滿(mǎn)信心，紛紛表示將積極把握中英各領(lǐng)域的重要合作機(jī)遇，為中英關(guān)系“黃金時(shí)代”再續(xù)輝煌。
