本網(wǎng)訊(記者 陳曦)根據(jù)戴吉坤同名短篇小說(shuō)改編的9集廣播連續(xù)劇《漢江是一條河》,7月14日至22日每日0:30—1:00,在中央廣播電視總臺(tái)中國(guó)之聲《記錄中國(guó)》欄目播出。
《漢江是一條河》講述了懷揣著電影夢(mèng)的挪威姑娘伊莉安娜來(lái)到爺爺?shù)某錾仃兾靼部担谧哌M(jìn)安康漢劇團(tuán)學(xué)習(xí)的同時(shí),替爺爺尋找當(dāng)年愛(ài)上的一個(gè)唱漢劇的小姑娘的橫跨六十余載歲月的傳奇故事。安娜在與漢劇團(tuán)青年演員邵群和邵群奶奶的交往中再續(xù)爺爺年輕時(shí)未了的前緣,自己也深深地愛(ài)上了安康這片美麗、安寧的凈土。一個(gè)耄耋老人和他心中永遠(yuǎn)的中國(guó)少女,舞臺(tái)上的楊宗保和穆桂英,現(xiàn)實(shí)中的安娜和邵群,一個(gè)挪威家庭與漢江的綿長(zhǎng)情緣在兩代人的命運(yùn)交織中不斷延續(xù)。
作為一部現(xiàn)實(shí)題材廣播劇,《漢江是一條河》融鄉(xiāng)土中國(guó)情懷與跨文化敘事美學(xué)于一體,將“發(fā)現(xiàn)桃花源”作為整部劇隱喻中的獨(dú)特主題。主創(chuàng)團(tuán)隊(duì)在編劇上既遵循原小說(shuō)筆法清淡、情感朦朧的基調(diào),又針對(duì)廣播劇訴諸聽(tīng)覺(jué)的藝術(shù)特點(diǎn)進(jìn)行改編,突出展現(xiàn)濃墨重彩的戲劇場(chǎng)景和人物沖突。通過(guò)六十年前挪威男孩(爺爺)和中國(guó)女孩(奶奶)之間的童真情緣及安娜來(lái)到安康體驗(yàn)漢劇,感受漢江,發(fā)現(xiàn)并融入當(dāng)代桃花源的兩條故事線,演繹了不同種族、不同文化背景下的兩代人跌宕的命運(yùn)和同頻共振的愛(ài)情,揭示了“東海西海、心理攸同”的深刻主題。
廣播劇由宋照明導(dǎo)演,邀請(qǐng)西安話(huà)劇界功力深厚的主創(chuàng)演員擔(dān)綱演播,著名播音主持海茵擔(dān)任全劇的解說(shuō)旁白。劇目立項(xiàng)后,主創(chuàng)團(tuán)隊(duì)多次深入安康和劇團(tuán)體驗(yàn)生活,感受漢江之美的意蘊(yùn),實(shí)地體驗(yàn),收集素材,采錄真實(shí)音效,力求在劇中傳遞生活的質(zhì)感和人物的溫度。經(jīng)過(guò)反復(fù)推敲揣摩,廣播劇以扣人心弦的故事線,扎實(shí)鮮活的人物,真摯動(dòng)人的情感,精彩的音效場(chǎng)景,表達(dá)出依戀鄉(xiāng)土、熱愛(ài)生活、珍視情感的人類(lèi)精神品格。